Translation of "attenzjoni" into German

Tingħata attenzjoni dejjem ikbar lil forom u strumenti ta’ għajnuna Komunitarja li jistimolaw is-sehem ta’ finanzjament privat.

Zunehmende Aufmerksamkeit erhalten Formen und Instrumente der Gemeinschaftshilfe, die Anreize für eine private Finanzierungsbeteiligung schaffen.

Ser tingħata attenzjoni wkoll lill-innovazzjoni għall-użu intelliġenti u sostenibbli ta' teknoloġiji eżistenti.

Dabei wird auch Innovationen im Interesse einer intelligenten und nachhaltigen Nutzung bereits vorhandener Technologien Beachtung geschenkt.

Xi ħaġa oħra li tqanqalna biex insuqu b’attenzjoni hija r-rispett lejn il-ħajja.

Ein weiterer Anreiz zu einer sicheren Fahrweise ist die Achtung vor dem Leben.