Translation of "oppdatere" into Croatian

Straks reaktoren er blitt oppdatert vil den senke kjernetemperaturene.

Onog momenta kad ažuriranje dođe do reaktora, programirano je da spusti temperature na svim jezgrama do normale.

Senere ble det et separat hefte som siden har blitt oppdatert åtte ganger.

Kasnije je postala zasebna knjižica koja je od tada ažurirana osam puta.

Og jeg lurte på om jeg kunne oppdatere dette spillet, ikke bare for moderne metoder, men for moderne meg.

I pitao sam se mogu li modernizirati igru, ne samo zbog modernih metoda, već zbog modernog sebe.