Translation of "kort vei" into Italian

Og herfra og til skolen, ser det ut til at den korteste veien er gjennom skogen.

E da qui a scuola, la via più corta mi sembra che passi dentro il bosco.