Translation of "ofte" into Italian

spesso, assiduamente, frequentemente are the top translations of "ofte" into Italian. Sample translated sentence: Jeg bor nær sjøen, så jeg får ofte dratt til stranden. ↔ Vivo vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.

ofte
+ Add

Norwegian-Italian dictionary

  • spesso

    adverb

    Jeg bor nær sjøen, så jeg får ofte dratt til stranden.

    Vivo vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.

  • assiduamente

    adverb

  • frequentemente

    adverb

    Jeg snakker ofte med Tom.

    Io parlo con Tom frequentemente.

  • sovente

    adverb

    Slike forandringer virker ofte som et sjokk på fisken og svekker dens motstandskraft mot sykdommer.

    Questo colpisce sovente i pesci riducendone la resistenza alla malattia.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ofte" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "ofte" with translations into Italian

Add

Translations of "ofte" into Italian in sentences, translation memory

(Matteus 11: 19) De som går fra hus til hus, har ofte sett eksempler på at engler har ledet dem til mennesker som hungrer og tørster etter rettferdighet.
(Matteo 11:19) Spesso quelli che vanno di casa in casa vedono le prove della guida angelica che li conduce da quelli che hanno fame e sete di giustizia.
Velg å snakke med deres himmelske Fader ofte.
Scegliete di conversare spesso con il vostro Padre Celeste.
En bror som hadde mistet sin kone og opplevd andre vonde ting, sa: «Jeg lærte at vi ikke kan velge hvilke prøvelser vi blir utsatt for, og heller ikke på hvilket tidspunkt vi blir prøvd, eller hvor ofte vi blir prøvd.
Dopo aver affrontato la morte della moglie e altre circostanze dolorose, un fratello ha detto: “Ho imparato che non possiamo scegliere le prove, né quando farle avvenire né quanto spesso.
«De risikerer også å få oppmerksomhet fra eldre gutter, som ofte er mer seksuelt erfarne», sier boken A Parent’s Guide to the Teen Years.
“C’è anche il rischio che attirino l’attenzione di ragazzi più grandi, che potrebbero aver già avuto esperienze sessuali”, dice il libro A Parent’s Guide to the Teen Years.
Hvis du gjør ditt beste for å komme så ofte du kan, vil Herren være fornøyd med din innsats.
Se fai del tuo meglio per andare al tempio il più spesso possibile, il Signore accetterà il tuo impegno.