Translation of "bewandelen" into Czech

Bij de Teckal-uitzondering heeft het Hof een andere weg bewandeld. Het nam genoegen met de twee daarin gestelde materiële voorwaarden.

V případě výjimky stanovené ve věci „Teckal“ však Soudní dvůr sledoval jiný směr. Spokojil se s oběma podmínkami věcné povahy stanovenými touto výjimkou.

Als de Profeten willen dat de Bajoranen een bepaald pad bewandelen, moeten ze wat beter de richting wijzen.

Podle mě, jestli Proroci chtějí, aby Bajorané následovali danou cestu, měli by jim ukázat jasnější směr.