Translation of "desondanks" into Czech

avšak, přesto, nicméně are the top translations of "desondanks" into Czech.

desondanks adverb

geeft een tegenstelling aan met het voorafgaande [..]

+ Add

Dutch-Czech dictionary

  • avšak

    conjunction

    Om deze redenen zijn aanzienlijke - maar desondanks onvoldoende - inspanningen geleverd om het integratiebeleid voor Roma terdege empirisch te onderbouwen.

    Proto bylo vyvinuto podstatné úsilí – avšak nedostatečné – aby byla tato politika založena především na konkrétních údajích.

  • přesto

    adverb

    Dat is een spijtige zaak, maar desondanks is het een goed verslag.

    Je to škoda, přesto je to dobrá zpráva.

  • nicméně

    adverb

    De Commissie is desondanks nagegaan of de maatregel verenigbaar met de interne markt zou kunnen worden verklaard.

    Komise nicméně posoudila, zda by opatření mohlo být prohlášeno za slučitelné s vnitřním trhem.

  • Less frequent translations

    • přece jenom
    • přes

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "desondanks" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "desondanks" into Czech in sentences, translation memory