Translation of "ieder jaar" into Czech

Waarborgen dat ieder jaar koopkrachtpariteiten voor de lidstaten kunnen worden geproduceerd.

Zaručit průběžné každoroční sestavování parit kupní síly za každý členský stát.

Gewoonlijk komt er ieder jaar een ander gewas, maar ook meerjarige gewassen zijn mogelijk.

Plodiny se střídají všeobecně každoročně, ale může jít i o víceleté plodiny.

Deze voorfinanciering moet ieder jaar bij de goedkeuring van de rekeningen worden behandeld.

Takové předběžné financování by mělo být zúčtováno každý rok v rámci roční účetní závěrky.