Translation of "leveren" into Czech

De verwerende lidstaten hadden een troepencontingent geleverd voor deze ordestrijdkrachten.

Státy, jež byly odpůrci v této věci, dodaly jednotky do těchto bezpečnostních sil.

Voor degenen die slechts een gedeelte van het project leveren betreffen de te verschaffen gegevens alleen dat gedeelte.

Ti, kteří se podílejí pouze na části projektu subsystému, poskytují údaje týkající se pouze této části.

De Europese structuurfondsen zouden een doorslaggevende bijdrage kunnen leveren aan de financiering en oprichting van nieuwe onderzoeksinfrastructuurvoorzieningen.

Evropské strukturální fondy mohou významně přispět k financování a zřizování nových výzkumných infrastruktur.