Translation of "onttrekken" into Czech

Aangezien derde land C niet is gebonden aan het arrest Gottardo, kan het zich aan deze verplichting onttrekken.

Vzhledem k tomu, že rozsudek ve věci Gottardo zemi C tuto povinnost neukládá, může země takový požadavek odmítnout.

In statistische termen is de situatie dezelfde als een belegger die geld aan een fonds onttrekt en dit in een ander fonds belegt.

Ze statistického hlediska je tato situace stejná, jako když investor vybere prostředky z jednoho fondu a investuje je do jiného fondu.