Translation of "prikkel" into Czech

Gekweld door prikkels waarvan ik dacht dat ze vies waren.

Trýzněn podněty, o kterých jsem si myslel, že byly nečestné.

In plaats daarvan moeten zij leiden tot efficiëntiewinst en als prikkel voor innovatie fungeren.

Měly by namísto toho vést k ziskům vyplývajícím z růstu efektivnosti a působit jako pobídka pro inovace.

Ja, dus, je hebt die prikkel een beetje nodig om je charme tevoorschijn te brengen

Jo, takže nějak potřebuješ ten stimul, aby ses vytasila s šarmem.