Translation of "respectievelijk" into Czech

Voor driemaandelijkse of zesmaandelijkse vergunningen worden de visrechten berekend pro rata temporis en verhoogd met 3 %, respectievelijk 2 %.

V případě tříměsíčních a šestiměsíčních licencí se výpočet poplatků provádí poměrně podle doby platnosti s přičtením 3 % a 2 % v daném pořadí.

Waar van toepassing, wordt bijzondere aandacht besteed aan, respectievelijk rekening gehouden met regionale aspecten van de verzamelde gegevens.

U shromažďovaných údajů se případně věnuje zvláštní pozornost regionálnímu rozměru.