Translation of "samenvatten" into Czech

Gelet op een en ander, kan ik mijn betoog als volgt samenvatten.

S ohledem na výše uvedené mohu své úvahy shrnout následovně.

Ze zouden intermediairs kunnen porren een platform te creëren dat de reputatie en achtergrond commentators samenvat.

Mohli by zprostředkovatele podněcovat k vytvoření platformy, která bude shrnovat dosavadní bilanci a reputaci komentátorů.

Omdat het in de meeste gevallen gaat om geringe wijzigingen in de bestaande wetteksten, kunnen zij in een omnibusverordening worden samengevat.

Vzhledem k tomu, že mnohé z nutných změn budou jen drobnými změnami stávajících právních textů, lze je sumarizovat v souhrnném nařízení.