Translation of "soms" into Czech

někdy, občas, příležitostně are the top translations of "soms" into Czech.

soms adverb

Van tijd tot tijd. [..]

+ Add

Dutch-Czech dictionary

  • někdy

    adverb

    Bij bepaalde gelegenheden, of in bepaalde omstandigheden, maar niet altijd.

    Ouders vergeten soms dat ze het voorbeeld moeten geven.

    Rodiče někdy zapomínají, že by měli jít příkladem.

  • občas

    adverb

    Van tijd tot tijd.

    Maar als je van huis bent wordt het soms saai.

    Ale když jsi daleko od domova je to občas nuda.

  • příležitostně

    adverb

    Van tijd tot tijd.

    Ten slotte zijn herzieningen soms nodig als gevolg van fouten, zoals foute brongegevens of rekenprocedures.

    Revize mohou být příležitostně nezbytné kvůli náhodným událostem, například chybám ve zdrojových údajích nebo v postupech výpočtu.

  • časem

    Kijk, soms wil ik gewoon wat tijd doorbrengen met mijn broeders.

    Dívej, čas od času si chci vyrazit s bratmi.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "soms" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "soms" into Czech in sentences, translation memory