Translation of "tevens" into Czech

Vanzelfsprekend moeten we aan deze programma's tevens bepaalde herstructurerende voorwaarden verbinden met het oog op energiebesparing.

Ovšemže musíme být také schopni přidat do těchto programů určité restrukturalizační podmínky, pokud jde o hledisko úspory energie.

Dit instrument zal tevens moeten waarborgen dat Europol de aan haar toevertrouwde functies volledig kan uitvoeren.

Takový nástroj musí zároveň Europolu zaručit, že bude moci plně provádět přidělené úkoly.

Hieronder vallen tevens buiten de handelsportefeuille aangehouden effecten.

Zahrnují se též cenné papíry držené v bankovním portfoliu.