Translation of "tolerantie" into Czech

De regio moet als geheel moderne democratieën opbouwen en een politieke cultuur van dialoog en tolerantie verder ontwikkelen.

Celý region musí učinit pokrok směrem k vytvoření moderních demokracií a rozvoji politické kultury dialogu a tolerance.

De lokale en systemische tolerantie van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik wordt bij de doeldiersoorten onderzocht.

Hodnocena by měla být místní a systémová snášenlivost veterinárního léčivého přípravku u cílových druhů zvířat.

De voor zuivere producten reeds vastgestelde tolerantie voor andere vezels moet tevens worden toegepast op gemengde producten.

Tolerance týkající se „cizích vláken“, která již byla stanovena pro čisté výrobky, by se měla rovněž uplatňovat pro směsi.