Translation of "tussenkomst" into Czech

De personeelsformatie van de depositogarantiestelsels hangt af van het bereik van de tussenkomsten.

Počet zaměstnanců systému pojištění vkladů závisí na oblasti působnosti intervencí.

Hier is derhalve sprake van een rechtstreeks door het gemeenschapsrecht opgelegde verplichting, waarbij geen tussenkomst van de nationale overheid meer is vereist.

Projevuje se tedy jako záležitost vyplývající přímo z práva Společenství, které nevyžaduje žádné zprostředkování veřejnou správou.

De overlevingskansen stijgen enkel door vroege en intensieve medische tussenkomst.

Klíčem k navýšení počtu přeživších je včasný a intenzivní zdravotní zákrok.