Translation of "waarde" into Czech

Het bestaan van een transactieprijs toont aan dat er aan dit recht een economische waarde wordt toegekend.

Existence ceny transakce prokazuje, že tomuto právu je přisouzena určitá ekonomická hodnota.

De afgelezen waarde op dit display is het meetresultaat dat dient als basis voor het te betalen bedrag.

Odečet této indikační jednotky je výsledkem měření, který slouží jako základ pro určení účtované ceny.

Die economische waarde is echter volledig afhankelijk van de beoogde exploitatie en heeft dus geen zelfstandig karakter.

Tento hospodářský význam je však zcela závislý na předpokládaném užití, a není tudíž samostatný.

Het bestaan van een transactieprijs toont aan dat er aan dit recht een economische waarde wordt toegekend.

Existence ceny transakce prokazuje, že tomuto právu je přisouzena určitá ekonomická hodnota.