Translation of "Toegankelijkheid" into German

Toegankelijkheid als mensenrecht voor personen met een handicap.

Barrierefreiheit als Menschenrecht für Menschen mit Behinderungen.

Om de gezondheidskloof te dichten moet eerst en vooral aan de toegankelijkheid worden gewerkt.

Um gesundheitliche Ungleichheit abzubauen, muss zuallererst für Zugänglichkeit gesorgt werden.

Ook moet worden voorkomen dat afbreuk wordt gedaan aan bestaande goed werkende labelsystemen voor toegankelijkheid.

Ferner sollte vermieden werden, dass bestehende, gut funktionierende Kennzeichnungssysteme für Barrierefreiheit untergraben werden.

Er kan geen vrij verkeer van personen zijn zonder toegankelijkheid van gezondheidsdiensten.

Es kann keine echte Freizügigkeit ohne den Zugang zu Gesundheitsdiensten geben.