Translation of "aanstellen" into German
ernennen, benennen, einstellen are the top translations of "aanstellen" into German.
benoemen
-
ernennen
verb vJemanden für ein Büro oder ein Amt auswählen und ihm dabei Aufgaben mittels Amtsgewalt übertragen.
Hij heeft je aangesteld, maar hij kan je niet ontslaan.
Er hat dich ernannt, er kann dich nicht feuern.
-
benennen
verbDe schaderegelaar heeft zijn woonplaats of vestiging in de lidstaat waar hij is aangesteld.
Der Schadenregulierungsbeauftragte muss in dem Mitgliedstaat ansässig oder niedergelassen sein, für den er benannt wird.
-
einstellen
verbZij was niet aangesteld om een andere functionaris te vervangen, die tijdelijk afwezig was .
Sie war nicht eingestellt worden, um einen vorübergehend abwesenden Beamten zu vertreten .
-
Less frequent translations
- annehmen
- anstellen
- berufen
- bestellen
- einsetzen
- anwerben
- Amt geben
- Aufgabe betrauen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aanstellen" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "aanstellen" with translations into German
-
beauftragt
-
affektieren · affizieren · angreifen · anstellen · bewegen · ergreifen · erregen · erschüttern · fingieren · gespreitzt tun · haben · künsteln · rühren · sich den Anschein geben · sich geziert benehmen · sich unnatürlich benehmen · sich zieren · spielen · vorgeben · vortäuschen