Translation of "bannen" into German

verbannen, ächten, ausschließen are the top translations of "bannen" into German.

bannen verb noun grammar

Iemand niet langer in een gemeenschap of groep dulden.

+ Add

Dutch-German dictionary

  • verbannen

    verb

    Jemanden nicht länger in einer Gemeinschaft oder Gruppe akzeptieren.

    Dus je bant kleine kokosnoot uit je leven?

    Also verbannst du einfach klein Kokosnuss hier aus deinem Leben?

  • ächten

    verb

    Jemanden nicht länger in einer Gemeinschaft oder Gruppe akzeptieren.

    Noord-Korea is een nog complexer geval, omdat dit land in zekere zin reeds door de andere staten in de ban is gedaan.

    Nordkorea ist sicherlich ein noch komplizierterer Fall, weil dieses Land gewissermaßen von der internationalen Gemeinschaft geächtet wurde.

  • ausschließen

    verb

    Jemanden nicht länger in einer Gemeinschaft oder Gruppe akzeptieren.

    Vervorming van de verschillende onderdelen van de ophanging (veren, banden enz.) wordt met stijve balken verhinderd.

    Die Verformung der verschiedenen Teile der Aufhängung (Federn, Reifen usw.) ist durch die Verwendung starrer Bauteile auszuschließen

  • Less frequent translations

    • verfemen
    • ausstoßen
    • verstoßen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bannen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bannen" with translations into German

  • Ban
    Ban · Bann
  • ban
    Anathem · Anathema · Bann · Bannfluch · Exkommunikation · Fluch · Gebiet · Gelände · Kirchenbann · Territorium · Verbot · Verdammerung · Verwünschung · Zauber · ban · exkommunikation · verbieten
  • Bereifung
  • Altreifen
  • Bande der Freundschaft
  • aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen · ausschließen · bannen · exkommunizieren · ächten
  • Bant
  • Der Herr der Ringe
Add

Translations of "bannen" into German in sentences, translation memory