Translation of "bedoelen" into German

bezwecken, meinen, zielen are the top translations of "bedoelen" into German.

bedoelen verb grammar

met een woord of toespeling iets of iemand aanduiden of proberen aan te duiden [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • bezwecken

    verb

    Dit hoofdstuk is bedoeld om een publiek debat op gang te brengen en gefundeerde reacties op te roepen.

    Mit diesem Kapitel wird bezweckt, eine öffentliche Diskussion und sachkundige Kommentare anzuregen.

  • meinen

    verb

    met een woord of toespeling iets of iemand aanduiden of proberen aan te duiden

    Ik heb verdorie geen idee wat je bedoelt.

    Ich habe nicht die leiseste Ahnung, was du meinst.

  • zielen

    verb

    Vastgesteld moet worden dat dergelijke verplichtingen bedoeld zijn om de continuïteit van de energievoorziening in de Unie te waarborgen.

    Solche Verpflichtungen zielen darauf ab, die Energieversorgungssicherheit in der Union zu gewährleisten.

  • Less frequent translations

    • beabsichtigen
    • absehen
    • trachten nach
    • annehmen
    • bedeuten
    • sagen wollen
    • visieren
    • anvisieren
    • abzielen auf
    • aufs Korn nehmen
    • es abgesehen haben auf
    • hinauswollen auf
    • hinzielen auf
    • streben nach
    • intendieren
    • vorhaben

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bedoelen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bedoelen" with translations into German

Add

Translations of "bedoelen" into German in sentences, translation memory