Translation of "bekoorlijk" into German

anmutig, lieblich, reizend are the top translations of "bekoorlijk" into German.

bekoorlijk adjective grammar

aantrekkelijk, bekoring opwekkend [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • anmutig

    noun

    Prettig om naar te kijken.

    • Waarom was het complimenteus van Salomo om een vrouw te beschrijven als „een lieflijke hinde en een bekoorlijke steengeit”?

    • Wieso war es schmeichelhaft, wenn Salomo eine Ehefrau als ‘liebenswerte Hindin und anmutige Gemse’ bezeichnete?

  • lieblich

    noun adjective

    Charme und Attraktivität aufweisend.

    Juichkreten zullen ervoor opgaan: ’Hoe bekoorlijk!

    Da werden laute Zurufe sein: ‚Wie lieblich!

  • reizend

    adjective adj

    Salomo, een van de wijste mannen die ooit geleefd hebben, werd wanhopig verliefd op een bekoorlijk Israëlitisch meisje.

    Salomo, einer der weisesten Männer, die je lebten, verliebte sich hoffnungslos in ein reizendes israelitisches Mädchen.

  • Less frequent translations

    • allerliebst
    • hold
    • charmant
    • entzückend
    • bezauberend
    • graziös
    • zierlich
    • hübsch
    • nett
    • süß
    • angenehm
    • anziehend
    • appetitlich
    • bestechend
    • einnehmend
    • reizvoll
    • verführerisch
    • sanft
    • mild
    • leutselig
    • liebenswürtig
    • lind
    • umgänglich
    • entgegenkommend
    • wohltuend
    • freundlich
    • schön
    • bezaubernd
    • attraktiv
    • gefällig
    • betörend
    • verlockend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bekoorlijk" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bekoorlijk" into German in sentences, translation memory