Translation of "bemiddelen" into German

vermitteln, schlichten, moderieren are the top translations of "bemiddelen" into German.

bemiddelen verb grammar

trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • vermitteln

    verb v

    trachten overeenstemming tussen twee partijen tot stand te brengen [..]

    Ik heb bemiddeld bij de laatste twee derbywinnaars.

    Ich habe den Deal der letzten beiden Derbygewinner vermittelt.

  • schlichten

    verb

    Als bemiddelaar optreden in een dispuut. [..]

    Ik kan niet bemiddelen voor een kopje koffie

    Ich kann nicht nach einer Tasse Kaffee schlichten

  • moderieren

    verb v

    Als ik deze vredesgesprekken moet bemiddelen, kan je hen niet zeggen dat ik met je dochter uitga.

    Aber hören Sie, wenn ich diese Friedensgespräche moderieren soll, dürfen Sie sie nicht wissen lassen, dass ich mich mit ihrer Tochter treffe.

  • Less frequent translations

    • bereiten
    • beschaffen
    • mittelbar
    • verschaffen
    • antun
    • anschaffen
    • zufügen
    • besorgen
    • indirekt
    • hervorrufen
    • verursachen
    • veranlassen
    • bewirken
    • versöhnen
    • Schiedsrichter

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bemiddelen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bemiddelen" with translations into German

Add

Translations of "bemiddelen" into German in sentences, translation memory