Translation of "beslag" into German

Teig, Pfändung, Paste are the top translations of "beslag" into German.

beslag noun neuter grammar

een confiscatie

+ Add

Dutch-German dictionary

  • Teig

    noun masculine

    Een beetje betere boter zal haar bittere beslag beter maken?

    Denkst du ein bisschen bessere Butter würde ihren Teig besser machen?

  • Pfändung

    noun feminine

    een confiscatie

    Hij betoogde dat het beslag wegens zijn socialezekerheidsschulden al jaren geleden was opgeheven en geen actualiteitswaarde meer had.

    Die Pfändung wegen der Schulden bei der Sozialversicherung sei seit Jahren erledigt und derzeit ohne Relevanz.

  • Paste

    noun feminine
  • Less frequent translations

    • Pasta
    • Beschlag
    • Exekution
    • Arrest
    • Kuchenteig
    • Rührteig
    • Beschlagnahme
    • Backteig
    • bierteig
    • Panade
    • Metallwaren
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "beslag" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Beslag
+ Add

Dutch-German dictionary

  • Bierteig

    dickflüssiger Teig, der zum Ausbacken von Fisch, Gemüse, Obst oder seltener auch kleinen Fleischstücken verwendet wird

    Lijkt mij afzetterij in bier-beslag.

    Klingt für mich nach in Bierteig gebackener Abzocke.

Phrases similar to "beslag" with translations into German

  • Beschlag · abbrühen · absorbieren · angreifen · auffassen · aufkaufen und horten · aufnehmen · aufsaugen · ausfüllen · beanspruchen · bekleiden · beschlagnahmen · besetzen · bewohnen · brühen · einnehmen · einsaugen · einschlürfen · erbeuten · ergreifen · ertappen · erwischen · fangen · fassen · fesseln · gefangen nehmen · greifen · hamstern · hinnehmen · in Anspruch nehmen · in Beschlag nehmen · kapern · konfiszieren · mit Beschlag belegen · perzipieren · schlürfen · sicherstellen · sorbieren · treffen · verbrühen · versperren · wahrnehmen
  • absorbieren · aufkaufen und horten · aufnehmen · aufsaugen · beschlagnahmen · einsaugen · fesseln · gefangen nehmen · hamstern · in Anspruch nehmen · pfänden · schlürfen · sorbieren · vereinnahmen
  • Pfändung
  • Pfändung
Add

Translations of "beslag" into German in sentences, translation memory