Translation of "bespiegeling" into German

De demografische uitdaging is zeker geen reden tot uitsluitend negatieve bespiegelingen.

betont, dass die demografische Herausforderung keinen Grund für eine einseitig negative Betrachtung gibt.

Wie dit ontkent, gaat buiten het terrein van zijn kennis en betreedt het gebied van wilde bespiegelingen.

Wer leugnet, daß er das tun kann, geht über sein Wissen hinaus in den Bereich der blinden Spekulation.