Translation of "bevoordelen" into German

Doet men dit niet, dan kan een vervoertak oneerlijk bevoordeeld worden ten opzichte van een andere.

Anderenfalls könnte ein Verkehrsträger gegenüber den anderen ungerechtfertigterweise begünstigt werden.

Wij mogen de grote agro-industrie niet uitsluitend blijven bevoordelen.

Wir dürfen nicht weiterhin ausschließlich die landwirtschaftliche Großindustrie bevorteilen.

Instanties die een nauwe band met de opdrachtgevers hadden, werden daarentegen als contractant of partner bevoordeeld.

Statt dessen wurden Organisationen als Vertragsnehmer oder Partner bevorzugt, die mit den Auftraggebern eng verbunden waren.