Translation of "bezwaarlijk" into German

De reis kan voor hem op zijn gevorderde leeftijd bezwaarlijk zijn geweest.

In seinem Alter dürfte das Reisen beschwerlich gewesen sein.

Gelet op de voorgaande overwegingen kan bezwaarlijk worden gesteld dat dit het geval is.

Angesichts der vorstehenden Erwägungen lässt sich dies schwerlich vertreten.