Translation of "coproductie" into German

De voorstanders van harmonisatie stelden voor de in de Europese conventie inzake de coproductie op het gebied van de film opgenomen definitie over te nemen.

Diejenigen, die eine Harmonisierung befürworteten, schlugen vor, die Definition aus dem Europäischen Übereinkommen über die Gemeinschaftsproduktion von Kinofilmen zu übernehmen.

Wij hebben films, als zij concurrerend willen zijn, alleen nog maar in coproductie met de televisie.

Wir haben Film, wenn er wettbewerbsfähig sein soll, nur noch in Koproduktion mit dem Fernsehen.