Translation of "daarover" into German

Ik slaag er niet in daarover te spreken.

Ich bringe es nicht über mich, darüber zu reden.

De door de verwijzende rechter en partijen verstrekte gegevens, geven daarover geen uitsluitsel.

Die Angaben des vorlegenden Gerichts und der Beteiligten geben hierüber keinen Aufschluss.

Daar komt nog bij dat ook de beleggingsondernemingen zelf belang hebben bij een adequate bescherming van de beleggers en voorlichting van hun cliënten daarover.

Hinzu kommt, daß auch die Kapitalanlagegesellschaften selbst an einem sinnvollen Anlegerschutz und der Unterrichtung der Kunden darüber interessiert sind.