Translation of "dichtbij" into German
nahe, bei, neben are the top translations of "dichtbij" into German.
dichtbij
adjective
grammar
niet ver van hier [..]
-
nahe
noun adjective adjMit nur geringem Abstand zu etwas. [..]
Je bent erg dichtbij het personage wat ik voor ogen heb.
Sie sind nah dran, an dem, was ich visualisiere für diese Rolle.
-
bei
noun adpositionMit sehr geringem Abstand bei einem Platz oder Ort.
Maar niet zo dichtbij dat het onbehaaglijk voelt.
Nah bei mir, aber nicht zu nah, als dass ich mich unwohl fühle.
-
neben
adpositionMit sehr geringem Abstand bei einem Platz oder Ort.
Zodat je dichtbij mij zou zijn en mij uitkleedde.
Und du liegst neben mir und ziehst mich langsam aus.
-
Less frequent translations
- nah
- an
- nebenan
- in der Nähe
- nahegelegen
- nah bei
- daneben
- auf
- nebenbei
- nahe bei
- nächst
- in
- dicht
- zu
- um
- am
- durch
- je
- nahebei
- schließen
- pro
- dabei
- nebenher
- beiläufig
- à
- mit
- gegen
- für
- nach
- dicht bei
- um zu
- eng
- bevorstehend
- kommend
- kurzfristig
- künftig
- Nähe
- in der Nähe von
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dichtbij" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "dichtbij" with translations into German
-
Näher
-
aus nächster Nähe
-
aus der Nähe
-
heranbringen
Add example
Add