Translation of "dwang" into German

Zelfs als ze hem onder dwang daar houden dan is hij nog steeds onvindbaar.

Selbst wenn sie ihn unter Zwang festhalten, wird er trotzdem unmöglich zu finden sein.

Zouden we het niet moeten hebben over economische dwang?

Haben wir es nicht vielmehr mit Nötigung und wirtschaftlichen Zwängen zu tun?

- bij de bepaling van groepsvrijstellingen moet blijk worden gegeven van meer flexibiliteit, minder dwang van bovenaf en een ruimere visie;

- eine flexiblere, weniger dirigistische Handhabung der Bestimmungen und eine weitergefaßte Definition der Gruppenfreistellungen;