Translation of "evenwichtig" into German

Dit artikel heeft me geholpen te begrijpen dat het nodig is evenwichtig te zijn wat huisdieren betreft.

Durch diesen Artikel habe ich erkannt, wie nötig es ist, über Haustiere ausgeglichen zu denken.

Die verzamelt de stroom en verdeelt hem evenwichtiger.

Es sollte die Energie auffangen und hoffentlich gleichmäßiger zuführen.

Wij kunnen enkel succes boeken als de landen een echte stap vooruit zetten en alle, op evenwichtige wijze, het nationale belang opgeven.

Es wird also nur funktionieren können, wenn dieses nationale Interesse in einem substantiellen Schritt aufgegeben wird, von allen, gleichgewichtig.

Deze evenwichtige benadering dient transparant, gemakkelijk te begrijpen en eenvoudig toe te passen te zijn.

Dieser ausgewogene Ansatz sollte transparent, gut verständlich und leicht anwendbar sein.