Translation of "glansrijk" into German

In de loop der tijd maakte hij glansrijk carrière als landmeter. Hij tekende de bruisende wijken van nu waar toen het wilde gras middelhoog stond.

Mit der Zeit machte er glänzende Karriere als Vermessungsingenieur, er plante belebte Nachbarschaften als sie noch aus hüfthohem Wildgras bestanden.

Alweer een glorieuze prestatie... in het hele firmament van glansrijke momenten voor uw broer Fabious.

Eine weitere ruhmreiche Errungenschaft in der Sammlung glorreicher Momente Eures Bruders Fabious.