Translation of "grenslijn" into German

Vervolgens werd de grenslijn van de buffer regelmatig gemaakt om de naleving en handhaving te vergemakkelijken.

Die Grenzen der Pufferzone wurden begradigt, um die Einhaltung und die Durchsetzung zu erleichtern.

Daardoor is de echte grenslijn... heel onregelmatig en stinkt hij.

Und darum verläuft die tatsächliche Grenzlinie... so furchtbar unregelmäßig und stinkt so.

Maar de juridische grenslijn tussen openbaar en privé is niet per se dezelfde wanneer het om de bescherming van het auteursrecht gaat.

Beim Schutz des Urheberrechts gilt jedoch nicht notwendig dieselbe rechtliche Trennlinie zwischen privat und öffentlich(45).