Translation of "handenwringend" into German

We zitten ons hier handenwringend te ergeren aan de weerstand die er binnen de Raad bestaat tegen een energieheffing en andere fiscale maatregelen.

Wir stehen immer nur händeringend da, weil der Rat zögert, einer Energiesteuer und anderen steuerlichen Maßnahmen zuzustimmen.