Translation of "hantering" into German

Er moet dus een duidelijk onderscheid worden gemaakt tussen de hantering en de versterking van fundamenteel onderzoek.

Dann muss eine klare Unterscheidung zwischen der Manipulation und der Verbesserung der Grundlagenforschung getroffen werden.

De producent is ook de verpakker, waardoor hantering van de aardbeien tot het minimum wordt beperkt.

Der Erzeuger ist auch der Verpacker. So wird eine möglichst schonende Behandlung gewährleistet.

De bedoeling van deze informatie is de hantering van de norm door de gebruiker te vergemakkelijken en ze houdt geen requisitie van het produkt in.

Diese Information dient lediglich der einfacheren Verwendung der Arbeitsvorschrift und stellt keineswegs eine Produktvorschrift dar.