Translation of "hernieuwen" into German

Graag wil dit engagement hier ten overstaan van u hernieuwen.

Diese Verpflichtung möchte ich jetzt gern vor Ihnen erneuern.

De toezegging om weerstand te bieden tegen protectionisme moet niet alleen worden hernieuwd, maar ook versterkt in de praktijk.

Die Absage an den Protektionismus sollte nicht nur wiederholt, sondern auch in die Praxis umgesetzt werden.

Nu je hart gereinigd is van negatieve gedachten over die persoon, sta je er meer voor open de vriendschap te hernieuwen die voorgoed verloren leek.

Sobald dein Herz von den negativen Gedanken gereinigt ist, fällt es dir leichter, eine verloren geglaubte Freundschaft wiederherzustellen.