Translation of "hoogachten" into German

achten, hochschätzen, schätzen are the top translations of "hoogachten" into German.

hoogachten

Met respect of bewondering bekijken.

+ Add

Dutch-German dictionary

  • achten

    verb

    Mit Respekt oder Bewunderung ansehen

    Een andere vertaling zegt hier dat ze „zijn naam hoogachtten”.

    In einer anderen Übersetzung heißt es, dass sie „seinen Namen achteten“.

  • hochschätzen

    verb

    Wij moeten in gedachten houden dat ’waarderen’ betekent iets hoogachten, het als van grote waarde beschouwen.

    Wir müssen im Sinn behalten, daß ,wertschätzen‘ bedeutet, etwas hochzuschätzen oder für sehr wertvoll zu halten.

  • schätzen

    verb v

    Hij inspireerde zijn collega’s en studenten door zijn voorbeeld, en hij werd hooggeacht.’

    Er inspirierte Kollegen wie Studenten durch sein Beispiel und wurde hoch geschätzt.“

  • Less frequent translations

    • ehren
    • einschätzen
    • hochachten
    • ästimieren
    • abschätzen
    • mögen
    • hoch schätzen
    • wertschätzen
    • würdigen
    • bewerten
    • sehr schätzen
    • respektieren
    • hoch achten
    • aufsehen
    • Ehre halten
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hoogachten" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hoogachten" with translations into German

  • Ihr ergebener · hochachtungsvoll · mit freundlichen Grüßen · viele liebe Grüße
Add

Translations of "hoogachten" into German in sentences, translation memory