Translation of "hoogst" into German

Overigens ligt het Zweedse belastingtarief op milieugebied in het algemeen hoger dan in verschillende andere lidstaten.

Zudem wird Energie in Schweden höher besteuert als in den meisten anderen Mitgliedstaaten.

Ik deel in hoge mate de zorgen die velen van u hier hebben uitgesproken.

Ganz allgemein teile ich die Bedenken, die hier von vielen Abgeordneten geäußert wurden.

Ze zeiden dat ik een tijd zou slapen... maar dat ik zou terugkeren als de nood't hoogst was.

Sie sagten, ich würde für eine weile schlafen aber wieder erwachen, wenn ich am meisten gebraucht würde.

Ik denk dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat we uit deze gevangenis zullen kunnen ontsnappen.

Ich halte es für höchst unwahrscheinlich, dass uns die Flucht aus diesem Gefängnis gelingen wird.