Translation of "houden" into German

halten, behalten, aufhalten are the top translations of "houden" into German.

houden verb grammar

niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • halten

    verb v

    niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen

    Ik zal mijn woord houden, wat er ook gebeurt.

    Ich werde mein Wort halten, was immer auch passieren mag.

  • behalten

    verb

    niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen [..]

    Hij wist van het nieuws, maar hij hield het voor zichzelf.

    Er kannte die Neuigkeiten, behielt sie aber für sich.

  • aufhalten

    verb

    En ik weet ook dat het tijd is om haar tegen te houden.

    Und ich weiß auch, dass es an der Zeit ist, sie aufzuhalten.

  • Less frequent translations

    • enthalten
    • einschließen
    • hervorrufen
    • erhalten
    • bewahren
    • haben
    • festhalten
    • zurückhalten
    • betreiben
    • stützen
    • veranlassen
    • bewirken
    • verursachen
    • bereiten
    • abhalten
    • antun
    • aushalten
    • austragen
    • führen
    • lieben
    • mögen
    • sich halten
    • veranstalten
    • zusammenhalten
    • zufügen
    • stellen
    • aufbewahren
    • beinhalten
    • legen
    • verhalten
    • verschaffen
    • aufheben
    • anschaffen
    • vermitteln
    • besorgen
    • beschaffen
    • identifizieren
    • in einem Zustand erhalten
    • einschätzen
    • źaržaś
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "houden" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "houden" into German in sentences, translation memory