Translation of "impliceren" into German

Deze gegevens mogen niet impliceren, noch doen geloven dat flesvoeding even goed of zelfs beter is dan borstvoeding.

Diese Information darf nicht implizieren oder suggerieren, dass Flaschennahrung der Muttermilch gleichwertig oder überlegen ist.

Gemeenschappelijke inkoop kan zowel horizontale als verticale overeenkomsten impliceren.

Einkaufsvereinbarungen können sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhalten.

Wat dit specifieke punt betreft, was in geen enkel opzicht sprake van een beslissing die economische beleidskeuzen impliceerde.

Dabei ging es in keiner Weise darum, eine Entscheidung zu treffen, die wirtschaftspolitisches Ermessen einschließt.