Translation of "inmiddels" into German

Deze toegang is uitermate praktisch, wordt inmiddels intensief gebruikt en dient verder ontwikkeld en vervolmaakt te worden.

Er ist sehr hilfreich, wird inzwischen vielfach praktiziert und sollte weiterverfolgt und komplettiert werden.

De exploitatievergunning van de bank is inmiddels ingetrokken, aangezien de bank zich in een liquidatieprocedure bevindt.

Die Bankzulassung wurde der Bank unterdessen entzogen, da sich die Bank im Liquidationsverfahren befindet.

Omdat deze hulp geen ontwikkelingsdoel had, is zij inmiddels stopgezet.

Da mit dieser Hilfe wird kein Entwicklunghilfeziel verfolgt wird, wurde sie mittlerweile zurückgezogen.