Translation of "instorting" into German

Deze effecten kunnen leiden tot een volledige instorting van de landbouwactiviteiten.

Diese können bis zum völligen Zusammenbruch landwirtschaftlicher Aktivitäten reichen.

Zij speelden een belangrijke rol bij het voorkomen van de instorting van het financiële bestel.

Sie haben entscheidend dazu beigetragen, den Kollaps des Finanzsystems abzuwenden.

EBS leed algemeen onder de recessie van de Ierse economie en vooral onder de instorting van de prijzen van zakelijk vastgoed.

EBS litt unter dem Abschwung in der irischen Wirtschaft insgesamt und insbesondere unter dem Einbruch der gewerblichen Immobilienpreise.