Translation of "intrekking" into German
Aufhebung, Abschaffung, Zurücknahme are the top translations of "intrekking" into German.
Een officiële of wettelijke annulatie.
-
Aufhebung
noun feminineEen officiële of wettelijke annulatie.
Door de intrekking van het belastingvoordeel dat deze inrichtingen genoten, wordt de door het EG-Verdrag gewaarborgde vrijheid van vestiging volgens haar op ongerechtvaardigde wijze beperkt.
Eine solche Aufhebung der Steuervergünstigung für diese Niederlassungen beschränke unzulässig die durch den EG‐Vertrag garantierte Niederlassungsfreiheit.
-
Abschaffung
noun feminineSommige lidstaten pleiten inderdaad voor een geleidelijke intrekking van de steun aan deze sector.
Einige treten sogar für eine schrittweise, vollständige Abschaffung der Unterstützung für diesen Sektor ein.
-
Zurücknahme
noun feminineVan deze intrekking doet de bevoegde instantie onmiddellijk mededeling aan de Commissie.
Die zuständige Stelle teilt der Kommission diese Zurücknahme sofort mit.
-
Less frequent translations
- Abolition
- Abrogation
- Einziehen
- Entzug
- Rücknahme
- Streichung
- Widerruf
- Niederschlagung
- Sperrung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intrekking" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "intrekking" with translations into German
-
Führerscheinentzug
-
der Führerscheinentzug