Translation of "irrelevant" into German

Die conclusies zijn bijgevolg feitelijk verkeerd en dus irrelevant.

Folglich sind diese Schlussfolgerungen sachlich unrichtig und daher irrelevant.

Het marktaandeel van de bedrijfstak van de Gemeenschap binnen of buiten de Gemeenschap werd in deze context als irrelevant beschouwd.

Der Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft innerhalb und außerhalb der Gemeinschaft wurde in diesem Zusammenhang als unmaßgeblich betrachtet.

Ik moet de minister beschermen tegen de golven van irrelevante informatie... die tegen de muren van dit kantoor beuken.

Aha. Dieses Ministerium hat die Pflicht, den Minister zu bewahren vor der immensen Flut unwesentlicher Informationen, die unablässig gegen die Mauern dieses Ministeriums branden.