Translation of "kinderopvang" into German

Kinderbetreuung, Kinderkrippe, Hort are the top translations of "kinderopvang" into German.

kinderopvang

Verzamelbegrip voor een inrichting waar kinderen worden opgevangen buiten de familie, met uitzondering van de school, het internaat en het kindertehuis.

+ Add

Dutch-German dictionary

  • Kinderbetreuung

    noun feminine

    pflegende, beaufsichtigende Tätigkeit Erwachsener gegenüber Kindern

    De hervormingen van de kinderopvang tot dusver zijn constant maar geleidelijk.

    Bisher hat es stete, doch nur allmähliche Reformen in der Kinderbetreuung gegeben.

  • Kinderkrippe

    noun feminine

    Het deel waarin hij zegt dat een ouder die de kinderopvang gebruikt... Zijn kind door het land moet laten verhuizen?

    Der Teil, als er sagte, dass jedes Elternteil, das eine Kinderkrippe benutzt sein Kind durch das ganze Land ziehen lassen sollte?

  • Hort

    noun

    Sammelbegriff für Einrichtungen der Betreuung von Kindern außerhalb der Familien, meist mit Ausnahme der Schule, des Internats und des Kinderheims.

    Wat weten jullie over het runnen van een kinderopvang?

    Wißt ihr beide, wie man einen Hort leitet?

  • Less frequent translations

    • Ganztagsbetreuung
    • Krippe
    • Babysitter
    • Kindertagesbetreuung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kinderopvang" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "kinderopvang" into German in sentences, translation memory