Translation of "krampachtig" into German

Hikken: Een plotselinge, onwillekeurige inademing veroorzaakt door een krampachtige samentrekking van het middenrif.

Schluckauf: Ein plötzliches, unwillkürliches Einatmen, verursacht durch krampfartiges Zusammenziehen des Zwerchfells.

Anderen proberen krampachtig zo veel mogelijk genot uit het leven te putten voordat de dood hen overwint.

Andere bemühen sich krampfhaft, alles an Vergnügen mitzumachen, was das Leben zu bieten hat, bevor der Tod sie besiegt.

Wanneer u een beginner bent, zult u zich waarschijnlijk langzaam, krampachtig en uiterst voorzichtig bewegen om het wankele evenwicht niet te verstoren.

Als Anfänger wirst du wahrscheinlich langsam, verkrampft und äußerst behutsam gehen, damit die Last nicht aus dem Gleichgewicht kommt.