Translation of "kriskras" into German

Het bleek hem namelijk, dat de sterren helemaal niet zomaar kriskras door elkaar bewegen, maar dat er bepaalde zogenaamde voorkeursrichtingen in die sterbewegingen waren.

Er entdeckte dass die Sterne sich nicht einfach so kreuz und quer durcheinander bewegen, sondern dass es Vorzugsrichtungen gab.

Honderden kilometers groene paden kriskras in alle richtingen door steden.

Hunderte Kilometer an sogenannten Greenways, die kreuz und quer in alle Richtungen durch die Städte führen.