Translation of "legaal" into German

De moeilijkheid om de legale herkomst te bepalen, wordt gezien als een tekortkoming van het huidige systeem.

Die Schwierigkeit, die rechtmäßige Herkunft eines Kulturgutes festzustellen, wird als Schwachpunkt des derzeitigen Systems angesehen.

De meeste precursoren zijn echter chemicaliën die ook legale en rechtmatige toepassingen hebben.

Allerdings handelt es sich bei den meisten Drogenausgangsstoffen um chemische Erzeugnisse mit gesetzlich erlaubten und legitimen Verwendungszwecken.

Dat zou niet gebeuren als je legaal werkte.

Das würde nicht geschehen, wenn du legitim wärst.