Translation of "logenstraffen" into German

Bent u het er niet mee eens dat de realiteit van thans die beloften logenstraft?

Würdest du nicht auch sagen, daß die Wirklichkeit heute jene Versprechungen Lügen straft?

Deze zekerheid logenstraft categorisch de ongunstige voorspellingen die velen in de loop van de tijd hebben laten horen.

Es steht fest, daß durch ihn alle negativen Prophezeiungen, die von vielen gemacht wurden, entschieden widerlegt werden.